PRESS INVITATION
邀請傳媒採訪
Release of New Research Paper
發表最新研究報告
“Rich Delta, Costly Flooding”
《富庶珠三角的隱憂:洪水威脅》
You are cordially invited to a press briefing organised by Civic Exchange at 11.30am on Tuesday, 30 November 2010. At the press briefing, Civic Exchange will release its latest research paper on climate change and flood risks, titled Rich Delta, Costly Flooding.
思匯政策研究所將於2010年11月30日(星期二)舉行記者會,發表一份題為《富庶珠三角的隱憂:洪水威脅》的研究報告。
In the Hong Kong’s Climate Change Strategy and Action Agenda consultation document, the HKSAR Government highlighted the fact that there will be potential asset loss due to flooding and suggested various adaptation options, such as developing flood risk strategies and to update flood risk maps. However, rapid economic development and urbanisation in Hong Kong and the Pearl River Delta are also adding pressure to the environment, exposing the region to potentially higher flood risks. What actions need to be taken to address the issue?
香港特區政府在其《香港應對氣候變化策略及行動綱領》公眾諮詢文件提到,氣候變化可能會導致洪水,招致資產損失;並就這些影響提出適應策略,如:制訂洪水風險策略及更新洪水風險地圖。然而,珠三角的急速經濟發展及城市化為區內的環境增添壓力,令區內面對更高的洪水風險。那麼,香港和珠三角應採取哪些行動?
Civic Exchange and a team of scholars at School of Geography, University of Leeds (UK) has worked on a research project that looks at climate change, flood risk and flood governance in Hong Kong and the Pearl River Delta, with Britain as a case study. At the press briefing, Christine Loh CEO of Civic Exchange, and Faith Chan of University of Leeds will be present to present findings, recommendations and take questions.
《富庶珠三角的隱憂:洪水威脅》由思匯政策研究所及英國利茲大學地理學系學者合撰。本報告重點探討香港及珠三角地區的氣候變化、洪水風險及洪水治理問題,並以英國為案例。思匯政策研究所行政總監陸恭蕙及英國利茲大學地理學系陳加信將出席記者會,介紹研究結果、政策建議及回答提問。
Details of the press briefing are as follows:
記者會詳情如下:
Date日期 : |
30 November 2010(Tuesday星期二) |
Time時間: |
11.30am – 12.30pm |
Venue地點: |
Civic Exchange office, Room 701, Hoseinee House, 69 Wyndham Street, Central, Hong Kong
香港中環雲咸街69號賀善尼大廈701室 思匯政策研究所 |
Copies of the research paper will be ready for pick up at the press briefing. 研究報告將於記者會上派發。
For enquiries, please call Michelle Wong at 3622 2301. 如有查詢,請致電3622 2301與黃潔文小姐聯絡。
- Ends完 -